Gregory Le Lay (FR) vive e trabalha em Ponta Delgada, na ilha de São Miguel.

Em 2018 cria a galeria /oficina “BRUI”, um espaço onde desenvolve o seu trabalho e convida artistas europeus para exposições pontuais. O lugar oferece também workshops e iniciações as técnicas de impressoes sobre papel (gravura, montípia, linogravura, serigrafia) BRUI e regularmente abastecido com uma selecção de livros de artista, estampagens, graphezine e objetos incomuns.

No seu trabalho, Gregory Le Lay explora varias meios para articular mundos fragmentados e construir assemblages de traços gráficos, objectos ou sons, num jogo dinâmico com arquitectura. As suas exposições atraem o visitante numa relação orgânica com os sinais. As formas que se propõe cruzar são cenários com múltiplas compreensões que questionam a nossa percepção.

Gregory Le Lay explores various media in his work, to articulate fragmented worlds and build assemblages of graphic traces, objects or sounds, in a dynamic game with architecture. He proposes to cross forms that result in scenarios with multiple readings, that make us question our perception.